|
04/13/2005
Візовий скандал: Україна вимагає стриманості.
Віце-міністр критикує німецькі дебати
Munchner Merkur, 13.04.2005
Заступник міністра закордонних справ України закликав німців до більшої стриманості в дебатах навколо візового скандалу. “Я не знаю, звідки походить ця установка щодо українського народу”, – сказав Антон Бутейко нашій газеті. У ході дебатів у Німеччині українці асоціюються насамперед зі злочинцями та повіями.
Бутейко зазначив, що він не може пояснити собі це трактування на тлі одночасної великої симпатії в усьому Європейському Союзі до помаранчевої революції в його країні. “Хоч я і дипломат, я також і політик. І як політику мені дуже дивно чути деякі закиди у цьому зв‘язку".
Весь візовий скандал в очах Бутейка “має насамперед внутрішньополітичну мотивацію". Із міжнародної перспективи він не знаходить цьому пояснень. “Раніше Захід здійснював друк на Радянський Сою і у питанні свободи пересування його громадян", – сказав Бутейко. “А тепер якраз ця свобода пересування засуджується”. Україна взагалі з 1 травня повністю скасовує візовий режим, для громадян ЄС на чотири місяці.
Віце-міністр закордонних справ наголосив: “Ми потребуємо кращої співпраці між ЄС та Україною”, щоб вирішити ті проблеми, які безумовно існують”. Велика кількість кримінальних індивідуумів, за його словами, прибувають з інших країн та використовують Україну як проміжну станцію.
|